TRABAJO PRACTICO 1 - DIPr - DR. GABRIEL SOLA
IDENTIFICACIÓN DE
NORMAS
PARA PRESENTAR EL 28/04/09
a) Clasifique las normas de DIPr que se enuncian a continuación,
indicando el tipo de norma de que se trata;
b) Indique el tipo legal y la consecuencia jurídica y, si se trata de
normas de conflicto, el punto de conexión;
c) En caso necesario, modifique la redacción de la norma, colocando el
tipo legal en primer término y la consecuencia jurídica a continuación;
d) Clasifique las normas de conflicto, de conformidad al tipo de
conexión utilizado:
1) de acuerdo al objeto, y
2) de acuerdo al carácter de la conexión
1) La perfección de los contratos celebrados por
correspondencia o mandatario, se rige por la ley del lugar del cual partió la
oferta aceptada (art. 42 TM/40)
2) La declaración de concurso en el extranjero es
causal para la apertura del concurso en el país, a pedido del deudor o de
acreedor cuyo crédito debe hacerse efectivo en la República (art. 3 Ley 24522)
3) Para los efectos de esta Convención, cuando una
letra de cambio no indicare el lugar en que se hubiere contraído una obligación
cambiaria, ésta se regirá por la ley del lugar donde la letra deba ser pagada,
y si éste no constare, por la ley del lugar de su emisión (art. 5 CIDIP I)
4) La presencia de un menor en el territorio de otro
Estado parte será considerada indebida cuando se produzca en violación de la
tenencia, guarda o derecho que, sobre él o a su respecto, ejerzan los padres,
tutores o guardadores (art. 2, parte 1º, Convenio sobre Protección
Internacional de Menores con Uruguay)
5) La sociedad constituida en el extranjero que tenga su sede en la
república o su principal objeto esté destinado a cumplirse en la misma, será
considerada como sociedad local a los efectos del cumplimiento de las
formalidades de constitución o de su reforma y contralor de funcionamiento
(art. 124 Ley 19550)
6) La revocación de un testamento hecho fuera de la República, por persona
que no tiene su domicilio en el Estado, es válida, cuando es ejecutada según la
ley del lugar en que el testamento fue hecho, o según la ley del lugar en que
el testador tenía a ese tiempo su domicilio; y si es hecho en la República, cuando es
ejecutada según la disposición de este título (art. 3825 C.C.)
7) La fusión
de personas jurídicas con leyes de constitución distintas, se aprecia sobre la
base de ambas leyes, y de la ley del lugar de la fusión cuando ésta tenga lugar
en un tercer país (art. 2074, CC Peruano)
8) Las donaciones se rigen por la ley de la
nacionalidad del donante (art. 24 CC italiano de 1942)
9) Las sociedades mercantiles debidamente
constituidas en un Estado, serán reconocidas de pleno derecho en los demás
Estados (art. 3, párr. 1 CIDIP II)
10) El derecho a percibir alimentos, y la
admisibilidad, oportunidad y alcance del convenio alimentario, si lo hubiere,
se regirán por el derecho del domicilio conyugal. El monto alimentario se
regulará por el derecho del domicilio del demandado si fuera mas favorable a la
pretensión del acreedor alimentario (art. 162, parte 2º CC)
11) Para constituir sociedad en la república, deberán
previamente acreditar ante el juez del registro, que se han constituido de
acuerdo de las leyes de sus países respectivos e inscribir su contrato social,
reformas y demás documentación habilitante, así como las relativas a sus
representantes legales, en el Registro
Público de Comercio y en el Registro Nacional de Sociedades por Acciones, en su
caso (art. 123 Ley 19550)
12) Las relaciones personales entre los cónyuges se
regirán por su última ley nacional común durante el matrimonio y en su defecto,
por la ley nacional del marido al tiempo de la celebración (art. 9 CC español)
13) Si el abordaje se produce en aguas no
jurisdiccionales entre buques de distinta nacionalidad, cada buque estará
obligado en los términos de la ley de su bandera, no pudiendo obtener mas de lo
que ella le concede (art. 7 TM/40)
14) El matrimonio disuelto en territorio extranjero,
en conformidad a las leyes del mismo país, pero que no hubiera podido
disolverse según las leyes de la República
Argentina, no habilita para casarse a ninguno de los cónyuges
(art. 165 CC derogado)
15) Reputase único el contrato de transporte
internacional por servicios acumulativos, cuando se celebra mediante la
expedición de carta de porte única y directa, aunque el transporte se realice
mediante la intervención de empresas de diferentes Estados (art. 15 TM/40)
16) La ley de la nacionalidad del buque rige lo
relativo a la adquisición y a la transferencia y extinción de su propiedad, a
los privilegios y a otros derechos reales o de garantía. Rige también las medidas
de publicidad que aseguren el conocimiento de tales actos por parte de terceros
interesados (art. 598, ley 20094)
17) La filiación matrimonial se determina por la ley
mas favorable a la legitimidad, entre las de la celebración del matrimonio o la
del domicilio conyugal al tiempo de nacimiento del hijo (art. 2083 CC peruano)
18) La ley del domicilio matrimonial rige: a) la
separación conyugal; b) la disolución del matrimonio, siempre que la causal
alegada sea admitida por la ley del lugar en el cual se celebró (art. 13,
TM/89)
19) Es válido el testamento escrito hecho en país
extranjero por un argentino, o por un extranjero domiciliado en el Estado, ante
un ministro plenipotenciario del gobierno de la República, un encargado
de negocios o un cónsul, y dos testigos argentinos o extranjeros, domiciliados
en el lugar donde se otorgue el testamento, teniendo el instrumento el sello de
la legación o consulado (art. 3636 CC)
20) La disolución en país extranjero, de un
matrimonio celebrado en la República Argentina, aunque sea de conformidad
con las leyes de aquel, si no fuera a las de este Código, no habilita a ninguno
de los cónyuges a casarse (art. 7 Ley 2393)
21) Los derechos de propiedad literaria y artística
se rigen por el derecho del país de la primera edición de la obra a la que se
refieren y en defecto de una edición por el derecho del domicilio del autor. La
obra literaria y artística extranjera disfruta del plazo de protección de su
país de origen, siempre que no fuese mas largo que el de la República (art. 21,
Proyecto de Código de DIPr de Goldschmidt, 1974)
22) Los contratos hechos en país extranjero para
transferir derechos reales sobre bienes inmuebles situados en la República, tendrán la
misma fuerza que los hechos en el territorio del Estado, siempre que constaren
en instrumentos públicos y se presentaren legalizados (art. 1211 CC)
23) La prescripción extintiva de las acciones
personales se rige por la ley del a que las obligaciones correlativas están
sujetas (art. 51 TM/89)
24) Las relaciones personales de los cónyuges será
regidas por la ley del domicilio efectivo, entendiéndose por tal el lugar donde
los mismos viven de consuno. En caso de duda o desconocimiento d éste, se
aplicará la ley de la última residencia (art. 162 CC)
25) A los contratos de trabajo celebrados en un país
y que han de cumplirse en otro, aplicará el juez de oficio aquellas normas del
primero o del segundo que más favorables resulten al trabajador (art. 50,
Proyecto de Código de Goldschmidt)
26) La legitimación por consecuente matrimonio, se
rige por la ley del lugar de celebración de éste. Sin embargo, si la ley del
domicilio del hijo exige el consentimiento de éste, debe ser también aplicada
(art. 2086 CC peruano)
27) El representante de la sociedad constituida en el
extranjero contrae las mismas responsabilidades para los administradores prevé
esta ley y, en los supuestos de sociedades de tipos no reglamentados, las de
los directores de sociedades anónimas (art. 121 ley 19550)
28) El domicilio de las personas incapaces sujetas a
patria potestad, a tutela o curatela, es el de sus representantes legales; y el
de estos, el lugar de su representación (art. 7 TM/40)
29) La capacidad para suceder es regida por la ley
del domicilio de la persona al tiempo de la muerte del autor de la sucesión (art.
3286 CC)
30) La declaración de quiebra y demás actos
concernientes a ella cuya publicación esté prescripta por las leyes del Estado
en donde la quiebra ha sido declarada, se publicarán en los Estados en donde
existan agencias, sucursales o establecimientos del fallido, sujetándose a las
formalidades establecidas por las leyes locales (art. 42 TM/40)
31) A las
incapacidades y excusas para la tutela, curatela y protutela deben aplicarse
simultáneamente las leyes personales del tutor, curador o protutor y del menor
o incapacitado (art. 86 Cod. Bustamante)
32) Las obligaciones contractuales se rigen por la
ley expresamente elegida por las partes y, en su defecto, por la ley del lugar
de su cumplimiento. Si el cumplimiento no está expresamente determinado o no
resulta inequívocamente de la naturaleza de la obligación, se aplica la ley del
lugar de celebración (art. 42 CC peruano)
33) Las disposiciones de esta ley que regulan la
responsabilidad del transportador con respecto al pasajero y a su equipaje, se
aplican a todo contrato de transporte de personas por agua celebrado en la
república o cuyo cumplimiento se inicie o termine en puerto argentino, sea el
buque nacional o extranjero, o cuando sean competentes para entender en la causa
los tribunales de la república (art. 604 Ley 20094)
34) El matrimonio celebrado en la República, cuya
separación personal haya sido legalmente decretada en el extranjero, podrá ser
disuelto en el país en las condiciones establecidas en el art. 216, aunque el
divorcio vincular no fuera aceptado por la ley del Estado donde se decretó la
separación. Para ello cualquiera de los cónyuges deberá presentar ante el juez
de su actual domicilio la documentación debidamente legalizada (art. 161 CC)
35) La forma de la declaración negocial es regulada
por la ley aplicable a la sustancia del negocio, sin embargo es suficiente la
observancia de la ley en vigor en el lugar en que se hace la declaración (art.
36 CC portugués)
36) El vendedor deberá entregar las mercaderías,
transmitir su propiedad y entregar cualquier documento relacionado con
aquellas, en las condiciones establecidas en el contrato y en la presente
Convención (art. 30 Convención de Viena de 1980 sobre Compraventa Internacional
de Mercaderías)
37) Las acciones que derivan del contrato de
transporte de personas o cosas y que no tengan fijado en este código un plazo
menor de prescripción, se prescriben:
1°) Por un año, en los transportes realizados en el
interior de la república.
2°) Por dos años en los transportes dirigidos a
cualquier otro lugar (art. 855 Código de Comercio)
38) La sociedad constituida en el extranjero se rige
en cuanto a su existencia y forma por las leyes del lugar de constitución (art.
118 1° parte ley 19550)
39) El derecho de embargar, tomar cualquier medida
precautoria y vender judicialmente un buque, se regula por la ley de su
situación (art. 611 Ley 20094).
40) El que mude su domicilio de un país extranjero al
territorio de la república y fuese mayor o menor emancipado según las leyes de
este código, será considerado como tal, aún cuando sea menor o no emancipado
según las leyes de su domicilio anterior (art. 138 CC)
41) Los contratos hechos fuera del territorio de la
república, serán juzgados en cuanto a su validez o nulidad, su naturaleza y
obligaciones que produzcan, por las leyes del lugar en que hubiesen sido
celebrados (art. 1205 CC)
42) Las
acciones de separación personal, divorcio vincular y nulidad, así como las que
versaren sobre los efectos del matrimonio, deberán intentarse ante el juez del
último domicilio conyugal o ante el domicilio del cónyuge demandado (art. 227
CC)
43) La capacidad de las personas para contraer
matrimonio, la forma del acto y la existencia y validez del mismo, se rigen por
la ley del lugar en que se celebran (art. 11 TM/89)
44) El derecho de sucesión al patrimonio del difunto,
es regido por el derecho local del domicilio que el difunto tenía a su muerte,
sean los sucesores nacionales o extranjeros (art. 3283 CC)
45) Los contratos celebrados en la república para
tener su cumplimiento fuera de ella, serán juzgados en cuanto a su validez,
naturaleza y obligaciones, por las leyes y usos del país en que debieron ser
cumplidos, sean los contratantes nacionales o extranjeros (art. 1210 CC)
46) Las acciones personales deben entablarse ante los
jueces del lugar a cuya ley está sujeto el acto jurídico materia del juicio.
Podrán entablarse igualmente ante los jueces del domicilio del demandando (art.
56 TM/40)
47) Las sociedades anónimas y en comandita por
acciones solo pueden formar parte de sociedades por acciones (art. 30 Ley
19550)
48) El domicilio del girado contra el cual se libra
el cheque determina la ley aplicable (art. 3 Ley 24452)
49) Los bienes raíces situados en la República son exclusivamente
regidos por las leyes del país, respecto a su calidad de tales, a los derechos
de las partes, a la capacidad de adquirirlos, a los modos de transferirlos, y a
las solemnidades que deben acompañar esos actos. El título por lo tanto, a una
propiedad raíz, sólo puede ser adquirido, transferido o perdido de conformidad
con las leyes de la
República (art. 10 CC)
50) Los bienes muebles que tienen situación
permanente y que se conservan sin intención de transportarlos, son regidos por
las leyes del lugar en que están situados; pero los muebles que el propietario
lleva siempre consigo, o que son de su uso personal, esté o no en su domicilio,
como también los que se tienen para ser vendidos o transportados a otro lugar,
son regidos por las leyes del domicilio del dueño (art. 11 CC)
